08 スノーエンジェル

2010-12-28T14:30:00.000-08:00

スノーエンジェルは子供たちが雪の上に描く天使です。
そーっと雪に上を歩いていき、足跡などのないところを探し、手などの形をつけないよう気をつけて仰向けに寝転がります。
後は手足をバタバタと上下に動かし、また、むやみに足跡などをつけないように気をつけてその場を離れます。そうすると、こういうふうに、天使の模様が雪の上に出来るわけです。

フレドリックを応援してます。

2010-10-06T09:00:00.000-07:00

Rösta!

赤ひげ

2010-03-14T14:53:00.001-07:00

昨日、スウェーデンのTVで放映していた黒澤明監督の「赤ひげ」を日本語音声、スウェーデン語字幕で見ました。とってもいい映画でした。日本の奥ゆかしい文化が美しく表現されていました。Boも初めて見たようでしたがよかったといってました。とくに結納の場面をみて私たちの結婚式を思い出したそうです。さかんに良かったと言っていました。

同じ日に日本のロボット開発の最先端をレポートする番組を見た後でしたが、こういうちょっとしたことが日本人であることを誇りに思えさせてくれます。特にロボット義手の開発は感動的でした。

海外に住んでいると、一人一人が国民代表のようになってしまいます。先日も日本ではどうかわかりませんが、海外では数多くの賞を受賞し、とても話題になったイルカ漁のドキュメンタリー映画、「ザ・コーブ」のことで、会社で冗談っぽくですが、同僚に「おい、日本人って残酷だな、イルカを大量に殺して港が血で真っ赤に染まっていたよ。」といわれました。クジラとイルカは哺乳類で知性が高いという理由で海外では日本のクジラ・イルカ漁に対してとても批判的です。アニマル･プラネットというケーブルＴＶのクジラ漁をする日本の漁船を追う番組も人気が高く、漁に対しては非難轟々です。ということで昨日は赤ひげとロボットにちょっと救われた気分でした。

お花と冬景色

2010-02-02T13:42:00.001-08:00

日本はもう春だと聞き、少し悲しくなりますが、週末に来客があったので買ったお花を見ると一番よい加減だったので写真に収めようと思いつきました。あまり意味のない写真ですが・・・とにかく今年は雪が深く、一面真っ白、ダイヤモンドダストが舞う日々が続いています。

ハロウィーン･ディスコ

2009-11-13T14:22:00.000-08:00

13日の金曜日だからでしょうか。遅ればせながらのハロウィーンイベントが長男の学校でありました。

彼のガイコツメイク、なかなかでしょ？色白の彼は白のドーランは必要ありませんでした。誰だかわからなかったとクラスメートに褒め（？）られ、本人は上機嫌でした。

でも私がメイクアップ落としを持っていなかったので彼は翌日もまるでアイラインを入れたような悩ましげな顔で学校へ登校しました・・。

ガイコツ作成中。

VORセーリング

2009-09-18T11:16:00.000-07:00

Volvo Ocean Race という国際ヨットレースをご存知でしょうか？全長20メートルほどのヨットで世界一周する競技です。2008から2009年にかけて参加したヨット2艇でストックホルムをセーリングしました。いつもお世話になっている記者たちを乗せてLidingöから市の中心に向けて操行、途中グルグル回っても1時間もかからなかったと思います。ヨットが好きな旦那にはかなりうらやましがられました・・・ふふ。役得です。

スポティファイ

2009-07-21T15:00:00.000-07:00

職場の友人から紹介されたスポティファイ、今日、ダウンロードしてみましたが、最高です。

なにせ、iPodさえ持っていなかった私ですが、数曲毎に30秒程度の広告が入ってくるのですが、それさえ受け入れればすべての曲が無料で聞けるのです。

日本には進出していないようで、日本の曲がないのが珠に傷ですが、すごいレパートリーで探せばほとんどの曲は出てきそうな雰囲気です。

超久しぶりに昔のお気に入りなどを聞いて超･ハッピーな気分。です。

ベートーベン交響曲第五番

2009-03-27T12:34:00.000-07:00

「朝ごはん」

今日、スウェーデン人からこのビデオを教えてもらいました。

日本人って面白いね・・の続きです。

I survived a Japanese game show

2009-03-15T14:37:00.000-07:00

スウェーデン人に、日本のゲーム番組ってばかげてるねえ。でも面白いね。と言われ。確かに日本の深夜番組のようなものはこちらにはないかなあ、でも最近のテレビ番組なんか知らないからちょっとYoutubeでチェックしてみようと、その「I survived a Japanese game show（日本のゲーム番組から生還したぞ）」というアメリカの番組を見てみたら、日本のゲーム番組、「マジ（本気）で」というのを生き延びれるかどうかというリアリティーショーだった。

で、なんだかすごいゲーム番組だなあ、と今度はその「マジで」という番組を検索してみたら・・・・存在しないのでした。つまり、このアメリカのTV番組のやらせだったのでした。

それにしても本当によくできていて、スタジオで番組を見ている人たちは手に手に、太鼓やら音のなるものを持って応援していたり、ママさんとかいう、下宿のおばさんが居たり・・・いやはや。なんか感動しました。

実はスウェーデンにも「ビック･イン・ジャパン」というヒットした番組があって、それはコメディアン二人組みが1ヶ月で日本で有名になるという課題を抱え日本へ行き、日本のTV番組に登場したり、ヘンなお笑い劇場に登場するとかいうのがあったのですが、やはりアメリカ、規模といい、内容といい、お金のかけ方が違うなあと思ってしまいました。

ちなみに、スウェーデン語ですが、これがそのビッグ･イン･ジャパンです。恐ろしく下品なショーに出演したりして、日本人であるのが恥かしくなるようなものでした・・・。

プレス・カバレージ

2009-03-09T02:41:00.000-07:00

マイコミジャーナル 2009年3月9日

http://journal.mycom.co.jp/articles/2009/03/09/sweden03/index.html

テレビ朝日スーパーモーニング2009年2月6日放送

親戚パーティ

2009-03-08T14:35:00.000-07:00

遅ればせながら次男の誕生日パーティを旦那の家族としました。

すっかりホステスとしてバタバタしていたためか、写真を撮りそこないました・・が、結構楽しいパーティになりました。

＜メニュー＞

ウェルカムドリンクカーバ（スペイン産、スパークリングワイン）

おつまみ海老とトナカイのロール2種

一皿目グリーンアスパラのパスタ　白ワイン

二皿目ローストビーフのタイ風サルサとルッコラサラダ赤ワイン

デザートパフェのイチゴ添え　（ヨーロッパで言うパフェはアメリカ風の色々なものがグラスに盛られたデザートでなく、カスタードクリームを凍らせたもの、アイスクリームのことを指します。今回作ったレシピはカルダモンとバニラの種をたっぷり入れたものです。）デザートワイン

最近バタバタしていたため、当日に買い物に行き、急いで作った割には大好評、みんなとても喜んでくれました。特にデザートは私も美味しいと思ったけど、とっても喜ばれました。

食事の後は子供のお遊びの魚つり（お菓子の入った袋をつるもの）をして、その後はみんなで任天堂Wiiにはまってました。ミュージシャンが多い家族ですのでWiiミュージックが大うけでした。

半分は徒歩5分のホテルに宿泊。残りは我が家で宿泊。運転して帰る必要がなかったので皆さん、お気楽。夜遅くまでみんなで騒ぎました。主人公の次男はもちろん早めに寝ましたが・・。

新年あけましておめでとうございます。

2009-01-01T15:32:00.000-08:00

謹賀新年。

皆様のご多幸をお祈りして。といってもめったにアップデートしないこのブログを見てくださっている方がいるのかどうかまったく疑問です。

今年はどかっと雪が11月に降ったっきり今はマイナス7度ですが、霜に覆われているだけです。

上の写真は11月の初雪のときのもの。折角の冬休みも雪がないと、ソリ遊びやスキーができないのでお天気が良くても少し退屈です。まだまだ冬が長い北欧なので早く雪が降って欲しいな・・と思います。

こちらでは新年をシャンパンと打ち上げ花火でお祝いするので今年はお友達も大勢集まって我が家でお祝いしました。30メートル打ち上げる連続花火が入った箱のようなものをいくつか用意してお庭で上げました。子供たちもみな起きていて頭の上で広がる花火に大喜びでした。

ペッパーカーカフース

2008-12-12T15:28:00.000-08:00

スウェーデンではクリスマスにジンジャークッキーハウスを作って飾る習慣があります。

今年は我が家をモデルに自分たちで作ってみました。

でも根気がなく、普通なら白いお砂糖やマーブルチョコレートでデコレーションするのですが、粉砂糖を振りかけて雪のつもりにしました。

長男はこんなの雪みたいじゃないや。と文句を言っていましたが、かれこそが、一番最初に飽きてしまってお家作りを放り投げた張本人なのでした。

ノーベル賞と国籍問題

2008-10-08T13:57:00.000-07:00

ノーベル賞、

今日また一人化学で邦人が受賞して海外に住む私は誇りで一杯の気持ちです。

会社でも同僚たちから「やったね、日本。おめでとう」と言われます！嬉しい限りです。

こういうとき日本人である誇りを強く感じます。

ただ、米国籍を取得した南部さんを日本人と呼べないとかそういう騒ぎになっているそうで、７３年に物理学賞を受けた江崎さんの「今の日本は、当時より飛躍的に研究基盤が発達している割に、外国人研究者が根付いていない。二重国籍を許すなど差別のない住みやすい日本を作るため、国内のみんながしっかり取り組まなくてはだめだ」という言葉を読んで少し期待に胸を弾ませています。

というのは・・私たちの子供は現在二重国籍ですが、２２歳までに国籍を決めなくてはいけません。スウェーデンでは二重国籍が認められているので日本国籍を保持できますが、日本は認めていないのでスウェーデン国籍を選んだ時点で日本国籍を放棄することなるそうです。

私は子供たちにどちらの国籍も持っていて欲しいので、彼らが２２歳になるまでに日本も二重国籍を認めて欲しいとひそかに期待しています。

ノーベル賞を受賞した南部さんがなぜ日本国籍を放棄したのかはわかりませんが、米国に長く住んでいるのでその方が便利だからといった単純な理由なのかもしれません。だったら本当は日本国籍を失いたくなかったかも知れません。

私自身を見ると、ヨーロッパ内での出張が多いのでＥＵ外のラインに並ばなければいけないのは非常に不便です。特にイギリスはシェンゲン協定に属していないのでパスポート持参で入国しなくてはなりません。ＥＵパスポートはすいすいと入国できるのに、私たちは毎回恐ろしく時間がかかり、入国管理の人にどうしてスウェーデンのパスポートを取らないの？その方が便利だよと言われるぐらいです。（日本国籍を放棄しなくてはならないことを知らないのでしょう）ときどきあまりに不便なのでいっそうのこと日本に黙ってスウェーデンのパスポートを取得しようかとも思いますが、日本国籍を剥奪されるのはいやなので我慢しています。

ノーベル賞の話から一気にそれてしまいましたが・・・海外に住む日本人の悩みを少しぶちまけてしまいました。・・愚痴を聞いてくださってありがとう。

アーキペラゴの夏

2008-07-21T12:19:00.000-07:00

素晴らしい景色。遠くに見えるヨットに岸に寄せる透明な波・・。いやはや、ストックホルムの人たちが昔から愛するアーキペラゴ（群島）を満喫させていただきました。

実は長男のクラスメートの別荘にお邪魔しましてました。というのはこの夏、秋に日本に帰るため、長期休暇をとらずになんとかしようとした結果、数日間お友達の別荘に志門を預けることになりました。

で、週末、お世話になった息子を迎えるため、我が家のオンボロボートで3時間くらい掛かったかなあ・・アーキペラゴの小さな島にあるお宅へお邪魔しに行ったわけです。

素晴らしい眺めと抜群のお天気に恵まれ、ゲストハウスに泊めていただき、すっかりエンジョイさせていただきました。

短いけど素晴らしい夏を別荘で過ごすスウェーデン人の気持ち、よくわかりました。でも・・・わたしは家を二軒もメンテするのは･･･いやかもしれない・・・。（え？負け惜しみ？・・はは）

ハーブガーデン

2008-07-14T12:56:00.000-07:00

私は庭仕事が非常に不得意。マンションで育ったからかもしれないけれど、とにかく草抜きすらろくにできない。普段からこまめに手入れしていればお花やハーブもきちんと育つのかもしれないけれど生まれつきの怠慢な性格がつい、庭仕事を先延ばしにしてしまい、最後には雑草すら抜けないようなボウボウの状態になってしまう。それでも毎年きれいな花は咲くのだけれど・・・。
今年こそ春のうちにガーデンをきれいにしてハーブの種をまいておこうと心に決めていたつもりだったけど結局実行せず。ハーブガーデンはきちんとできませんでした。
でもやっぱりハーブは欲しい。ということで苗を買い込んで大きな植木鉢に植え替えることに。これならたったの5分で済むではないか。
セージとタイムとラベンダーを取り合わせてみたら少しずつ違う紫色の花がうまく合っていい感じになった・・と自己満足。やっぱりハーブの香りは気持ちを幸せにしてくれるんだなあ。

これはオリーブ。何とか2年目ですが、とにかく乾燥していて寒いスウェーデン。やはり育ちが悪いです。　ということで根気良く、見守ってあげることが大切です。きっと。

遅くやってきた最高の夏！

2008-07-13T14:39:00.000-07:00

今年は6月の頭ぐらいにとても暑くなり、ヨーロッパで北欧が一番暖かいというヘンな現象がおきました。その後、夏至祭のあたりはお決まりで天気が悪く、肌寒い日々が続き、7月も後半に入って恐ろしくいい天気になりました。ストックホルムでは毎日気温は28度くらい、快晴で空気はカラッとしていて木陰に入ると涼しいという抜群の気候で、毎日海へ出かける日々が続きました。

今年は我が家では南欧への避寒旅行をする予定が無かったので本当にホクホクです。

北欧の夏は本当に予想がつかず、今年はラッキーでしたが、年によってはずっと雨で寒かったりして、辟易したスウェーデン人がバケーションの最後になって揃って、ラスト・ミニッツの安い海外旅行パックなどで海外へ脱出したりすることも多々あります。

今年はこのいいお天気で旅行会社、あんまり儲からないのではないかな・・・。

Gotland runt

2008-06-29T15:05:00.000-07:00

ストックホルムは水の都です。アーキペラゴとよばれる群島はストックホルム人の多くが夏のバカンスをすごすところです。サマーハウスをこのアーキペラゴに持つのはステイタスなのです。夏の期間はアーキペラゴはバカンスを過ごすスウェーデン人や観光客でいっぱいです。

夏のイベントの一つ、Gotland runt (Round Gotland)　は結構有名なボートレースです。　友人のサマーハウスから近い島、Sandön （サンドオン島）が出発点で、たまたまこの著名なレースのスタートの日に重なってしまったのですが、島を子供5人もつれて訪れることになりました。

　あまりにすごい数のヨットで、我々の小船も結局ハーバーになんて横付けることはまったく無理。船の横、そのまた横につらなって停泊。子供を陸に上げるのが至難の業でした。

ヴァクスホルム

2008-06-22T13:58:00.000-07:00

ヴァクスホルム（Vaxholm）は上の写真に少し見える古くからの要塞がある町で、ストックホルムのアーキペラゴ（群島）への入り口として有名な観光地です。相変わらずの天気でしたが、ボートの慣らしも兼ねて出かけました。ところが外海に出たとたん雲行きが怪しくなり急いで引き返しましたが・・・皆同じことを考えていたようで入り江に向かって行列ができていました！

怪しい雲行き・・・と後ろを見ると船がいっぱい！！　避難中。
前も混んでます。狭い入り江の入り口なので行列です。

でも一応、雨に降られることなく無事帰宅できました。　いやはや。

リユニオン

2008-06-17T14:57:00.000-07:00

超・久しぶりに学友に会いました。
私たちは4人組みでしたが、一人参加できず、ミアとマリカと私の3人での会合でした。
それぞれ職について違う道を歩き出していますが、こうやって会うと一緒に四苦八苦したレポートなどのことが思い出されます。
こういうつながり、大切にしたいものです。

護衛隊

2008-05-24T14:42:00.000-07:00

また義理の兄とその子供たちの護衛隊パレードと交代式への参加がありましたのでガムラスタンにある王宮まで出かけました。お天気が良かったので大勢の観光客が観に来ていました。

今日は天気が良すぎてこの服装では暑そうでした。

王宮へ向けてのパレード。交通遮断されてます。

ポスク（イースター）

2008-03-23T13:49:00.000-07:00

ポスクとはスウェーデン語でイースター（復活祭）のこと。
Wikiの説明にもあるようにこの休暇は毎年日にちが変わる。でも変わらないのは木曜日が半ドン（古い！！）で金曜日から月曜日までお休みの長い週末になること。そして学校も一週間休みになる。
今年は3月23日ととっても早いポスクだったので我が家ではスキーに行くことにしていた。
でも、毎年主人の実家で行われるポスクの行事は欠かすことができない・・なぜかというと、子供にとって楽しみなイベントだからである。でも宗教色はなく、お庭に隠された紙でできた卵をゲームをしながら探し、中に入っているキャンディを食べ、そのあとはゆで卵に絵を描いてそれを食べる。
そして夜には大きなキャンプファイヤーや花火をあげる。
となんだか楽しいイベントになっているので毎年子供たちのいとこも勢ぞろいして大勢でお祝いする。
今年はそのいとこたちがボーイフレンド、ガールフレンドを連れてきた。初めて会ったときはまだ７～8歳だったのに・・・と思ったらもう10年も前のことだと思いつき、愕然としてしまった。年が経つのが早すぎる・・。
ちなみに上の写真は私の今年の力作。お花。です。

ピカソのモニュメント

2008-03-22T13:41:00.000-07:00

恒例のスキー旅行からの帰路。クリスティーネハムン（Kristinehamn）というかなり小ぶりな町のはずれの大きな湖　（Vänern)のほとりになんとあのピカソがデザインした塔が建っているのを発見しました。というか、道路沿いにあったピカソという標識につられてなんだろうと寄り道したのがきっかけですが・・。
正真正銘のピカソがスウェーデン人の芸術家、Bengt Olsonとノルウェー人の画家で写真家のCarl Nesjarと一緒に建てたものだそう。ピカソと北欧の自然、それにしても意外な取り合わせですが、なかなかいけてると思いました。

バーンカラース（子供パーティ）

2008-03-16T13:33:00.000-07:00

幼稚園のお友達を誘って次男の誕生日パーティをしました。スウェーデンでは誕生日は大切な行事。
日本より盛大にお祝いする習慣があります。
子供向けのパーティは家庭でする場合、いろいろなテーマを作ってたとえばみんなお姫様とナイトになるとか、海賊のパーティとか、お化けのパーティとか、それぞれ子供が仮装をして集まってケーキなども親が力を入れて蛇のケーキやら、お城のケーキやら、オリジナルなのを焼いたりします。
でもどのパーティでもお決まりなのが、(特に子供の年齢が低い場合）フィスクダムと呼ばれる、魚釣りゲームです。魚釣りといっても釣るのは魚でなく、キャンディやチョコレートの入った袋。
普通シーツなどで壁（海）をつくり、棒の先に紐にぶらさがった洗濯バサミをつけた釣竿を投げ入れると家の人がお菓子の袋をはさんでくれるので子供はそれをつり上げるのです。
こちらの子供パーティはとにかくお砂糖がたくさん含まれたものが出されるのでこの最後のクライマックスのお菓子の袋は食べきれない子供もいるかと思われます。
こういう風に書くとこちらの子供は甘いものばかり食べているように聞こえますがこれがそうでもなく、普通は一週間に一度、土曜日だけ、甘いお菓子を食べる日と決めている家庭が多いのです。でも、この土曜日に食べるキャンディの量は半端でないですが・・・。
ちょっと脱線してしまいました。
子供の本当に嬉しそうな顔をみるとパーティってやっぱり面倒でもやってあげなくちゃと思うのでした。

週末旅行

2008-03-01T12:36:00.000-08:00

週末、家族で小旅行に出かけました。飛行機に乗りたがっていた長男の意見を尊重し、ロンドンまで足を伸ばしました。ヨーロッパ内の旅行は結構お値段も手ごろで簡単に出かけられるのでウィークエンドを他の国の都市で過ごす人は多いようです。
ま、ウチの場合は日本に行くにはお金がかかりすぎるので近くても海外、飛行機に乗れるということでロンドンにしたまでですが・・。
結局子供たちは飛行機、2階建てバス、地下鉄、タクシー、船と乗り物が嬉しかったようで、それじゃあ、どこでも同じじゃないか・・と内心思いながらでも、で、何が一番楽しかった？と思い切って聞いてみました。答えは、ホテルのプール！
うーん、せっかくロンドンまで行ったのに！！！

気を取り直して、上の写真はグリニッジ天文台の標準時ラインを示す、世界時計です。ここが世界の中心なんて・・いったい誰が決めたんだろうなんてつい思ってしまいました。

これがビッグベン！　昔懐かしい学校のチャイムでした。♪　キンコンカンコン、キンコンカンコーン♪　日本へは誰がいつ頃輸入したのでしょう・・・？。

そしてバッキンガム宮殿。女王はお留守だったそうですが、護衛の交代はやってました。それじゃあ、いったい誰を護衛するのかしら。

最後にもう一度ビッグベン。ロンドン・アイというとっても大きな観覧車から撮りました。　ギネスブックで世界一の大きさを誇っていたそうですがシンガポールにその座を譲るとか・・。
世界一は長く保てない御時勢なのですね。

ブリオトーグ

2008-02-19T11:58:00.000-08:00

旦那様によく叱られますが私はもうすぐ4歳になる次男坊をつい何もできない赤ちゃん扱いしてしまいます。体が小さいし何をするのも遅かったので本当、「つい」です。
でも今日、彼が作ったブリオトーグ（Brio Tag　は木製の電車キットの商標です。）の線路を見て、特に積み木でサポートした鉄橋など、なんだ、やっぱり立派な4歳児だわと思って感動してしまいました。
子供の能力を見くびってはいけません。もう少し親ばかにならなくてはと思った瞬間でした。

バルセロナ！

2008-02-18T12:04:00.000-08:00

バルセロナに行っておりました。仕事だったのでほとんど自由時間はなく、また室内で一日のほとんどを過ごすという状態が1週間近くも続きましたが、せっかくバルセロナまで来ているんだから・・と無理やり強行軍でアントニオガウディの名所を見て回りました。後になってやっぱり無理して行ってよかった・・・と思える素晴らしいものでした。

まずはサグラダファミリア。1882年に着工したもののガウディの死後もまだ建設が続いているという世界遺産に指定された教会です。時間がなくて内部にはは入れなかったので外から見るだけでしたがとにかくすごいなあ・・という圧倒感がありました。　今は観光客からの収入で工事が続いているとか・・。なんかスケールが違いますね。

そしてグエル公園。もう5時を過ぎて暗くなりかかっていましたがそこでひるんではいけないと足を伸ばしました。行ってよかった。生物的な曲線が本当になんとも言えず不思議な雰囲気を醸し出していて、そんな昔にこれだけ独自的なデザインができたガウディはやっぱり天才だったのだと納得。

有名なトカゲさんです。でもスウェーデンではこのトカゲ、ドラゴンって愛称で呼ばれてます。
どう贔屓目に見ても・・・オオトカゲだけどなあ。

このタイルが素晴らしい・・・。むちゃくちゃなようでいて統一された雰囲気もあり・・。摩訶不思議です。

よく見えませんがこの建物たち、３Dなんですよ、窓なんかも。お菓子の国みたい？

チューリップ

2008-01-27T14:03:00.001-08:00

スウェーデン人はチューリップが大好きです。この花は春の訪れを意味するからでしょう。
今年は本当に異常気象で雪もなく、一日中零点下の気温であるはずのこの時期に5度以上にもなる日々が続いていますが通常は冬の最中、雪と氷に閉ざされているので市場にチューリップが並ぶと皆喜んで買って持ち帰ります。
私も長男の学校関係で4週間、毎週チューリップの花束を買うことになりました。春を待ち望む北国の風習なのかもしれません。

スケートリンク

2008-01-13T13:28:00.000-08:00

スウェーデンの公営の室内スケートリンクは学校はもとより一般の人にも週末など無料開放する時間があります。２~3時間程度の短い間ですが、各自自分のスケート靴を持ち寄り練習に集まります。
野外のスケートリンクは普通誰にでも滑れるようになっているのですが、状態のいい室内のリンク、これも誰にでも使わせてしまうのは高い税金の国の太っ腹なところなのかもしれません。
ロンドンやNYの野外スケートリンクはかなり高い料金を払わないといけないと聞きましたが・・・ほんとうかな。

今年は異常な暖冬で雪がないし、湖も氷っていないので今日のリンクは人が一杯でした。

音楽隊の行進

2008-01-12T13:33:00.000-08:00

実はこれ、年末にケイタイで撮った写真です。
たまたま通りかかったところに現れたストックホルムの中心街を練り歩く音楽隊の様子。生憎の雨模様で警察が乗っている馬さんまでびしょぬれでちょっぴりかわいそうでした。でもなんとこの馬たちがうまく交通をストップさせるのですからすごいよなあ。

馬さん、見えます？

Uttern 495 HT

2008-01-09T13:59:00.000-08:00

みてみて！！このボート買っちゃった。念願のボート購入ですが、これは70年代に作られたかなり年季の入ったボートで、今回これ以上安いものは中古でもなかなかないというものを探しだしたので買うことにしました。冬のこの時期は来シーズンのマリーナの予約などが確定する時期でボートの値段も安いそうです。オンボロで小さめのモデルですが色々調べた結果、小さな子供が居ることだし、屋根つきで安全なこのタイプにするのがいいということになりました。
今年は家の近くのマリーナの場所が取れそうなので・・・思い切って決心。でもこれでこの夏の海外旅行はあり得ません・・・。　とにかく気温が上がるいい夏になることを心から祈るばかり・・。
私はヨット（セーリング）はちょっとかじりましたが海図を読んだりできないので覚えること一杯です。
コースを取らなくちゃいけないのかも。
いずれしにてもこのボート4月か5月頃までボートショップの裏庭に置いておいてもらいます。なんか、このボートに乗れるのってだいぶ先の話だなあ・・・。

庭でクロカン

2008-01-06T13:06:00.000-08:00

スウェーデンで単に「スキー」というと普通クロスカントリーのことを意味します。
学校や幼稚園でもスキーすることがあります。世界的に有名なヴァーサロペットのようにxxxロペット（Loppet = the race）などと呼ばれる運動会のようなものもあります。子供たちがスキーを履いて校庭や野山を走りまわるのです。
日本で言うスキーはダウンヒルスキーでこちらでは「山へ（スキーに）行く」という表現で表されます。ちょっと特別なことなんですね。
ということでスウェーデン人がクロカンに強いの、当たり前ですよねえ、２歳ぐらいからはじめるんですから。

今日は家の次男が新調したスキーで庭をテスト走行しました。彼、去年は嫌がって（山の）スキー場でソリに一日中座っていましたが今年は何とかなりそうです。
それにしても暖冬でやっと雪が積もりましたがプラスの気温でまた解けそうです。地球温暖化の影響なんでしょうか。

Gott Nytt År!! 2008

2008-01-01T13:27:00.000-08:00

新年あけましておめでとうございます。
今年は海（入り江）に面した高台に建つ豪邸？の友人宅で新年を迎えました。
ヨーロッパではどこでも同じだとは思いますが、スウェーデンも新年は打ち上げ花火とシャンペンでお祝いします。
12時を迎える前15分くらいから12時20分くらいまでものすごい量の打ち上げ花火が上がります。ごく普通の家庭でもこぞって打ち上げ花火をするのです。今年は生憎の雪模様でしたが皆まったくめげているようではありませんでした。写真はベランダから入り江の向かい側に上がった花火を撮っているつもり・・・です。
花火は日本では夏の風物詩ですが、北欧の夏は花火を上げるのには向かないですからね。なにしろ明るすぎますから・・。
いずれにしてもスウェーデンの花火とシャンペンの売り上げは大晦日一日でほとんど一年分に相当するといえるのではないかと想像します。

ユールトムテン（サンタクロース）

2007-12-24T14:15:00.000-08:00

スウェーデンのサンタクロースはユールトムテン（クリスマスのトムテ）と呼ばれます。ちなみにトムテとは北欧の伝説にある不思議な小人のような生き物でお家を守るといわれています。
いずれにしても、スウェーデンのサンタは日本やアメリカのサンタと比べると子供に見破られやすいといえます。なぜならこのユールトムテン、クリスマスパーティの真っ最中にパーティ会場へプレゼントを持って「ここにはいい子がいるかなあ？」とやってくるからです。そして、当然のように真ん中に座り、プレゼントを皆に配るのです。
このトムテンの役、普通はお父さんやおじいさんなどが扮装しています。お父さんやおじいさんはパーティの真っ最中に新聞買いに行くとかなんとか言って外へ出かけてしまうわけです。そして毎年絶対サンタさんい会えないのです。バレバレですよね（笑）。
そこで近所で助け合ってお互いの家庭にサンタ役で出かけたりするのも多いようです。
いずれにしても子供はヒゲに覆われた顔をみてあれ、なんか見覚えあるなあと思うわけです。
ところで今年、我が家の7歳の長男は毎年やってくるトムテンが22歳の従兄弟だとやっと見破りました。いやあ、なぞが解けて彼は本当に嬉しそうでした。

クリスマスツリー

2007-12-23T15:32:00.001-08:00

それぞれの家庭にもよるそうですが、我が家では旦那さんの実家の伝統を引き継ぎクリスマスイブの前の日にツリーを飾ります。スウェーデンでは12月13日まで室内に本物の木のツリーを飾るのでやはりあまり長くは持たないからなのかも知れません。
最近は環境に対する影響が問題になってきているので生の木のツリーを各家庭で飾る伝統はそのうちなくなるのではないかと想像しますが、やはり本物の木から出るほのかな香りはなんともいえません。我が家でも今年もどうしようかといいながら結局生の木を買い求めました。

クリスマスイブの明日の朝、このツリーに下に山積みになったプレゼントをあけることが子供たちにとって年に一度のとっておきの楽しみなのです。明日は早起きされそう・・・・・・。

第３アドベント

2007-12-15T12:47:00.000-08:00

師走とはよく言ったもので12月は本当にあっという間に過ぎてしまうように思います。
スウェーデンではクリスマスの日曜日から数えて4週間前からアドベントといういわゆるクリスマスを「待ち望む」時期に入るのです。そして12月15日はすでに第３アドベント。3本目のろうそくに火をつけました―つまり、クリスマスまであと一週間ということ。うーん、信じられないぞ。
一年で一番暗いこの時期。朝は9時ごろからやっと明るくなり、午後3時にはすでに暗くなります。スウェーデン人は明るさと暖かさをくれるろうそくをあちこちに置いてこの時期をしのぐのですが、それって無理もないですよね。

ルシア祭

2007-12-13T12:57:00.000-08:00

今年もやってきました。光の聖人、ルシアさま。
詳しくは去年のポストを見てください。
3歳の息子の幼稚園では外気温マイナス3度のお庭でお歌のお披露目がありました。
八つ墓村状態の女の子たちが聖人、ルシアに扮しています。ジンジャークッキーボーイ（ガールも）も人気です。それにしても寒かった。各自ピクニック持参でしたが、あまりに寒くてすぐに退散しました。

マカオへ行った

2007-11-20T12:32:00.000-08:00

仕事でマカオへ行った。初めてのマカオ・・あまりに忙しくて観光している暇はほとんどなかったけど、特に旧市街は中国とポルトガルのカルチャーミックスが感じられるところだった。骨董品屋で仏陀の置き物を買えたのが嬉しかった。
宿泊したホテルが世界最大のカジノのあるヴェネチアン・マカオ・リゾートとうところで、なんとジャンボジェットが90機も入る建物で館内に運河が流れ、ベネチア風のゴンドラがいったりきたりしていた。ラスベガスもびっくり。（といってもラスベガスの資本らしいけれど・・）
この建物を建てた時の映像を見つけたのでご興味がある方はこちらを。

この巨大ホテル、何がすごいってとにかくどこへ行くにもカジノを通らないといけないような設計なっていて、朝食の後でも外出から戻った後でも「ちょっとやってみようかな」と思わせるようにできていること。宝くじも怖くて買えない私はチャレンジしませんでしたが・・。それにしても中国のキャピタリズムもすごいレベルになってきた。アメリカを抜く日も近い・・・かな。

London

2007-03-17T15:54:00.000-07:00

出張でロンドンに行ってきました。１泊のとんぼ返りでしかもまったく時間がなかったので結局ホテルの近くを１０分くらいブラブラしただけでしたが、ロンドンはやっぱり都会！
長年住んだ東京を思い出し懐かしくなりました。
ストックホルムもいろんな人種がいるとは思いますが、ロンドンのインターナショナルさにはまったく歯が立ちません。
その１０分で撮ったダブルデッカーバスとチューブ（地下鉄）の駅です。
でもこの短期間出張でも前に一緒に仕事をした友人がホテルまで来てくれて、長話ができて有意義な滞在になりました。

チューリップ

2007-02-10T13:48:00.000-08:00

スウェーデン人はチューリップが大好き。春（といってもごらんの通り外はまだ雪に覆われておりますが・・）の兆しを感じるともうどこもかしこもチューリップでいっぱいです。この時期、人様のお宅にお呼ばれしたら必ずといっていいほどチューリップの花束を持参で訪ねます。

どうしてなんだろう？？やはり寒く長い冬の国ならではの春を恋焦がれる気持ちの表れなのだろうか？？　

実際自分もチューリップがたくさん売りだされるこの季節、つい手を伸ばして買ってしまうので不思議はないかもしれません。もちろんこれらのチューリップは温室育ちです、念のため。

でも、チューリップってかわいくて、きれいな色でいいですよね。

Tjejmiddag

2007-02-03T14:30:00.000-08:00

Tjejmiddag（シェイミッダッグ）とは女の子だけのディナーのこと。

日本人のお友達のお宅に子供なし、旦那なしのお気楽パーティにおよばれしました。

子供たちはパパに預け、おいしい鍋料理をご馳走になりましたが、ルッコラが鍋に合うとはまったくの初体験でうれしくなってしまいました。

外国にいてもこんなに上手に日本料理を作ってしまう女性たちを見ると私もがんばらなくては・・と思う・・・以上に、またご馳走になろう！と思ってしまいました。

女だけだと話は弾み、気がつけば夜中の2時過ぎ！　思いっきり楽しませていただきました。

写真は日本式にソファーボードをテーブル代わりに床に座ってのパーティの様子です。（スウェーデン人は決っしてしません、あしからず！）

そり大会

2007-01-27T14:25:00.000-08:00

家の近所にはその昔スキー場だったと思われる山があり、そこで長男のクラスメートたちとそり大会をした。昔スキー場といったのは今はリフトなどないので自力でよじ登らなくてはいけないところなのである。それでもかなりの勾配のある斜面でさすがにスキーを担いで登る人は見かけないが、ソリ遊びの絶好の場所となっている。

寒さにめげないスウェーデン人は休憩時間に簡易グリルを持ち出し、マイナス6度の気温にもめげず、ホットドッグまで作ってしまうのだ。私もかなり寒さには強くなりました。（笑）

50歳パーティ

2007-01-20T14:39:00.000-08:00

スウェーデンでは10年ごとの誕生日を盛大にお祝いする風習があります。なかでも50歳の誕生日はかなり華々しくお祝いします。

これは旦那様の10歳年上の（あ、旦那の年齢もばれた？？）お姉さんの手作りパーティの様子。

音楽一家のため、近所の公けの会場を借り、なんとビッグバンドを雇い、長男がドラム、長女がヴォーカルをするという懲りようでした。

実はここで親戚一同でNHKのピタゴラスイッチの「アルゴリズム行進」を披露し、拍手喝さいの大うけを博しました。事前に練習した甲斐あり！でした。日本語の奇妙な歌に振り付けで本当に不思議だったと思いますが・・。

もし、アルゴリズム行進をご存じない方がおありでしたら・・こちらでチェックしてください。

（Youtube　より）

クリスマスツリー

2006-12-23T15:34:00.000-08:00

キリスト教圏のクリスマスと一口に言ってもきっとお国や地方、はたまた各家庭によって色々な風習があるのだろうと思いますが、我が家では（というか、主人の実家では）クリスマスツリーはクリスマスイブの前日というか直前まで飾りません。スウェーデンの風習でクリスマスから数えて20日目の1月13日、クリスマスのお祝いは終わりとされます。1月13日のName day（これまたどの国にもあるのかもしれませんが、今日はDavidの日、Sofiaの日と決まっています）はKnut（クヌート）なのでＴｊｕｇｏｎｄｅ　Ｋｎｕｔ（シューゴンデクヌート、20ｔｈ　Ｋｎｕｔ）と呼ばれるのですが、この日にツリーを捨てるのでそれまで持たさなくてはいけないからだそうです。

前置きが長くなり、写真の質はいまいちですが、我が家のクリスマスツリーです。

God Jul!　（Merry Christmas ！）

ユールボード

2006-12-14T14:10:00.000-08:00

スウェーデンのクリスマス料理、ユールボード。

たくさんのご馳走がおおきなテーブルに並び、いわゆるバイキング方式で自分のお皿に取り分けていただくのです。

写真は会社のユールボード。学校、会社、では年中行事の一つ。レストランもこの時期どこもかしこもユールボード。家族で、友達とと皆最低1度は必ず口にするメニューです。

ルシア

2006-12-13T14:50:00.000-08:00

12月13日は毎年おなじみですが、ルシア祭の日です。

旧暦の冬至にあたるこの日、暗闇を照らす聖女ルシアをたたえる行事です。

暗～いスウェーデンだからこそのこのイベント。幼稚園、学校、職場と♪サンタルシアを歌いながら行進するルシアトーグが執り行われます。

クリスマスは家庭でお祝いするので学校などではこれが家族（両親）への発表会になります。

この日のために歌を練習した子供達。一生懸命がんばってくれました。

ちなみに頭に八ツ墓村状（古い？）の冠を被っているのが聖女ルシアです。

　学校でのルシア。

職場でも・・ルシアトーグ

車検

2006-12-12T15:05:00.000-08:00

スウェーデンの車検の様子をご報告します。

とっても簡単。しかも費用は300クローネ、約4500円です。

車で乗りつけ、駐車場にある機械でチェックイン。番号が表示されると大きなガレージに車を乗り入れ、あとは係員がすべてやってくれます。排気ガスのチェック、タイヤのチェック・・・ｅｔｃ　最後は外でテスト走行もあります。でも合計1時間もかかりません。

これって・・・すごい？

ノーベル賞授賞式

2006-12-10T14:44:00.000-08:00

今年もノーベル賞授賞式の日がやってきました。

毎年話題になるのが、シルビア王妃、ヴィクトリア＆マデーレン王女のドレスです。

今年のシルビア王妃のドレスはとっても・・なんというか、変わっていまして、テレビ中継のモードエキスパートも彼女を勇気あると感心していました。

で、そのドレスのデザイナーが日本人で、yuki・・・とか言っていましたが、確認できません。Issay Miyakeみたいにも見えますが・・。

いずれにしても冠のサファイアは本当に立派です。

クリスマス・マーケット

2006-12-09T14:17:00.000-08:00

今日はSkansenのクリスマス・マーケットに行ってきました。

スウェーデンの伝統行事を再現している点ではここはやっぱりダントツです。お店で物売りをしている人たちまで民族衣装をまとって雰囲気をだしてます。

ちなみに上の写真はスウェーデン風お好み焼きみたいなものでしたが・・・私自身、見るのも初めてでした。一緒にいったスウェーデン人たちも知らなかったので北の方の名産なのかもしれません・・。

スウェーデン人は夏至際でもクリスマスでもお構いなく、同じ歌で同じ振り付けでダンスします。違いは囲んで回るのｈがメイ・ポールかクリスマスツリーか・・だけです。

料理も一部を除いて同じものが出るし・・なんか、お祭りというか、お祝いというと同じ雰囲気なんですよねえ。

マーケットの様子（スカンセンのサイトからのパクリです・・・）

待降節

2006-12-02T13:54:00.000-08:00

今年もアドベントの季節が参りました。

クリスマスから数えて4週間前の日曜日。一本目のろうそくに火をともします。

窓にはアドベントのライト（飾り）をつけます。

暗いこの季節。（朝は9時ごろまで暗く、午後は3時に暗くなります・・・）

いっせいにともされるこのアドベントの灯りは心まで暖かくしてくれます。

これもクリスマスの風物詩。オレンジとクローブ。なんともいえず、いい香りです。

ジンジャークッキーハウス・コンペ

2006-11-25T12:12:00.000-08:00

友人宅でPepparkakahus（ジンジャークッキーハウスのこと）コンペをするから子守を確保して来てくださいという招待状をもらい、その大人のお遊びに参加してきました。

私たちを含むゲストを3グループに分け、「おとぎ話」というお題をその場でもらい、紙に下書きというか、設計図を書くところからはじめました。

アルコールも入ってみんな、子供に戻って大騒ぎの数時間、結果はご覧のとおりです。

私の旦那様のグループが勝ち、彼は本当にうれしそうでした。（子供だよなあ、まったく）

その後、ディナーが振舞われ、とっても楽しい時間を夜更けまですごさせていただきました。

Linda、ありがとうね！

参加者の一部。

右側にある、シンデレラが優勝しました。階段はお城の階段。馬車も良くできてます。

東京ディズニーランド

2006-11-18T15:05:00.000-08:00

そして、長男への大サービス。東京ディズニーランドです。

ここへ行きたいがために、日本語オンリーの生活に挑み、なんとかまる三日間私なしですごした彼。

ご褒美に連れて行ってあげました。

クリスマスのイベントが始まっていてものすごい人でしたが、凄腕プロの友人のおかげで色々見て回れ、良かった、良かったです。

しかし・・・裏ワザを知っているか知らないかでこんなに違うのか、またディズニー直営のホテルに泊まったりしない限りできないようなことらしく、そのビジネスパワーに絶句・・。一体どのくらい儲かってるんだろう、この会社・・と思わざるを得ませんです。

ご存知、エレクトリカルパレード。

初めて。くまのプーさん。

ディナーショウ。

でも結局このスターウォーズが一番印象に残ったようでした。息子も大きくなったのかも・・。

日本のサービス

2006-11-15T15:20:00.000-08:00

日本に帰国して一番ありがたく思うのは日本のサービスのレベルだと思うのは私だけでしょうか？

たとえばヘアサロン。最高ですよね、日本。

丁寧に髪を洗ってくれるし、とにかく親切。スウェーデンでも一生懸命やってくれてはいると思うけど、日本のお客様に対するサービスには絶対に及びません。

母たちを待つ数時間の間にヘアカラーとトリートメント、カットをしてもらいました。感動ですよ、感動。

こういうとき、ああ、日本に帰りたいかもと思います。

美食の旅

2006-11-14T14:22:00.000-08:00

そして今回の滞在は大変食べ物に贅沢させていただきました。

まず、六本木にある炉端焼き屋さん。真ん中にある水槽から板前さんがえびやら魚を手でわしづかみにしてまな板の上にのせ、その場で串刺し・・・。

大変新鮮な材料ですがやはりびっくりした非日本人同僚やお客さんがいっぱいでした。

メニューに値段がなかったのでかなりの金額になり、これもびっくりでした。

この姿勢での調理は苦しいでしょうねえ。

そして翌日はホテルでのビュッフェがあり、その翌日は日本料理ランチ＠八方園。

海外に住むと、日本のこういうお庭に惹かれる外国人の気持ちが良くわかります。美しいですよね。

そして夕食は鉄板焼き。私は肉があまり好きではありませんが、肉食の同僚たちは大喜びでした。

今回の日本への旅、彼らにとってグルメの旅となったようで、帰国してから話題になったのは食べものがメインでした。何を口にしても美味しかった・・。とはそのうちの一人の弁。ニッポン万歳！

トーキョー

2006-11-11T02:43:00.000-08:00

実は本当に久しぶりで日本に戻っていました。仕事だったのですが、ボスのOKをもらって長男を連れての帰国。彼は両親のところに預けて従姉妹たちに面倒をみてもらいました。

雪は融けて意外と暖かいスウェーデンでしたが、やっぱり日本の11月の心地よさにはかないません。

都心のあるホテルに滞在しましたが、窓から富士山がばっちり。もう大感動です。　実は成田に着くときにも空から見え、「あれ富士山かな？まさかなあ・・」なんて思っていました。

秋の澄み切った空にそびえる富士山はすばらしいです。実は昔、2度も登頂しました。2度も富士山に登るのは馬鹿だとか言われましたが・・（苦笑）

長男は仕事が終わった後、帰国前に連れて行った東京ディズニーランドが一番楽しかったようです。あれってアメリカ文化だよなあ・・と少し複雑な私。でもかなわないですよね、あの雰囲気には。

ジンジャークッキー

2006-11-05T10:37:00.000-08:00

11月に入るとスウェーデンではすっかりクリスマスを待ち望む雰囲気になってきます。

冬時間になり、日照時間が日に日に激減してゆくこの時期、クリスマスは不可欠な伝統行事です。

今日、我が家では恒例のペッパーカーカと呼ばれるジンジャークッキーを焼きました。

自宅で焼く場合、好きな型に抜けるのが楽しく、子供たちは大好き。

お味はジンジャー、シナモン、クローブが入っているため日本人の感覚からいうと大人向けですが、こちらの子供たちの大好物です。子供のころから食べる味って、そういうものなんでしょうね。

さて、今年は新しく、天使の型などが登場。長男は大喜びでお手伝いしてくれました。

これからクリスマスまでのお茶の時間はもっぱらこのペッパーカーカとしばらくすると、グロッグという赤ワインベースの暖かい飲み物が定番になります。

このペッパーカーカを焼く香り、私にとっても季節の風物詩となっています。

そしていきなり初積雪

2006-11-02T10:28:00.000-08:00

本当は今年は暖かい、長～い秋があったのですが、ブログをサボっていたため、夏の思い出からワープしていきなり初積雪。

野鳥たちは（すずめみたいのもいますが・・）食べるものがなくなるのでパニック状態で家の餌場に飛んできます。毎朝すごい奮闘。

ケーキ

2006-11-01T14:43:00.000-08:00

今年は長男の誕生日を3回祝いました。彼の誕生日は夏休みのど真ん中にあるため、本当の誕生日、学校が始まってからお友達を呼んでの2回、しかも彼とおじいちゃんの誕生日が同日であるため、親戚一同のパーティも別枠で。

で、ケーキは都合２回焼きました。上のはお友達のとのパーティ。

これは親戚一同。翌日生まれの従姉妹も一緒に祝いました。ということで3人の名前つき。

人数が多いので大型サイズ。この日ばかりは大家族の雰囲気でした。

夏の思い出

2006-10-31T13:29:00.000-08:00

ず～っとご無沙汰していたこの期間、いろいろ書きたいこともいっぱいあったのですが、とにかく時間に追われる毎日で結局なにも残せなかった・・・・ちょっと時間を作って思いついたこと書き綴ればよかっただけなのに・・・と思うと無念です。

スウェーデンでは12年続いた政権の交代があったのですが、新首相に取材がらみで直接お会いするチャンスがあったり、仕事でスウェーデンの進んだ飲酒運転対策や環境問題、代替エネルギー問題など興味深いことをいっぱい学ぶチャンスもありました。

今は古巣の某通信機器会社で研修といいながら毎日フルタイムで勤務しています。

まあ、それはさておき。

明日は雪が降るかもと言われているのですが、ブログに使おうと思っていた夏の写真を一気にアップしてみます。

いずれにしてもBloggerをバージョンアップしたらいきなり日本語はすべて文字化けだし、これも私の更新意欲をゼロにしてしまった理由の一つです。私も皆さんのように日本のブログに変更しようかなあ。

王宮の警備隊の交代式。

長男の誕生日。

クラスメート

2006-10-05T14:29:00.000-07:00

信じられないくらいご無沙汰しました。

おかげさまで元気に過ごしております。

研修業務でフルタイムに仕事していることもあり、時間がないというか、一度ブログのアップをサボるとなかなか元には戻れないことがしっかりわかりました。

今日は学校のクラスメート達とその中の一人の彼氏が住む（！）ボートでＢＢＱをしたときの写真です。

ミア。

ＢＢＱの達人、ウルリク。

船からの眺め。ストックホルムです。

マリカとリンダ。マリカは酔っ払ってこの後大変苦しそうでした。

アイデアブック第2弾発売！！！

2006-07-28T15:07:00.000-07:00

ご無沙汰してます！！落雷によると思われますがモデムとルーターがやられてしまい、インターネットないの生活を強いられておりました。（かなり不便・・）
ところで今日はとっても嬉しいニュースです。
7月27日ダイヤモンド社より、私が監訳した「スウェーデン式アイデアブック２　―　子供は発想の天才」が発売になりました。
おかげさまで第一弾はいまだに人気で、発売後1年半弱で5000部の増刷が決まり、第二弾の発売と一緒に店頭でプロモーションしていただけることになりました。
内容はスウェーデンで大人気のセミナー講師がまとめた、自由で楽しい子供たちの発想法からアイデアを得るためのさらっと読める短いエピソード30篇に大塚いちお氏のイラストを添えたものです。大人の絵本と題し、疲れた頭を休めるいい小話を集めています。
よろしければ是非読んでみてください。そして感想をお聞かせいただければ最高です。

中身はこんな感じです。今回も「8月のキリン」でおなじみのイラストレーター大塚いちお氏にイラストを添えていただきました。
第一弾「アイデア・ブック」はおかげさまでアマゾンのノンフィクション、トップセラー4位を獲得しましたが、今回も大勢の方に読んでいただけるといいなあと思います。
どうぞよろしくおねがいします。

スウェーデンの動物園

2006-07-17T06:41:00.000-07:00

今日はスウェーデンの動物園について書いてみます。
ヨーロッパのド田舎、北欧のいいところは人口密度が低く、なんでも敷地がたっぷりあることではないでしょうか。動物園もしかり。ストックホルムの真ん中のスカンセンはやはり手狭ですが、スウェーデン最大の動物園、コールモーデン　など一日歩くだけで大変な広さです。
園内は元々の自然を生かした設計になっていて森の中を歩き、川や湖をうまく使ってデザインされています。今回は少しスケールが狭いけれど同じように自然を生かし、デザインされているボロース動物園にいってきました。

広大なサバンナ

自然界と同じく、いろんな動物が混在しています。

ペンギンさんも楽しそう。

ジャスミンと白い壁

2006-07-14T15:58:00.000-07:00

約1週間留守にしていたりしてすっかりブログが滞っています。スウェーデンの7月は夏休み真っ盛り。とにかく仕事をしている人はほとんどいません。レストランなどでも1ヶ月とか休むところもある国民的に「休暇」の月なのです。
実は休み前に撮った写真ですが、庭のジャスミンが満開のところです。なんだか家ネタばかりですが、増改築工事中の我が家、古い家を白く塗装しなおしました。写真をちょっと公開しちゃいます。
なんと6メートルの足場をレンタルしてそこに登っての作業。義父母に手伝ってもらいなんとかこなしました。いくら予算がないといはいえ自分たちでこんなことするか？？？と思いましたが、自給自足？のスウェーデンではごく当たり前のようです。う～ん。まあ、これであと10年から15年はペンキ塗りしなくてよいとのことなのでよしとしましょう。本当に大変な作業でしたが、暗い青から真っ白になった家をみるととっても明るくなって幸せな気分です。YES!

ジャスミン、室内にも飾ってみました。

子供アート

2006-07-01T16:15:00.000-07:00

またまた親ばか加減を発揮していますが、長男が幼稚園で描いた絵を夏休みになったのでもらってきましたが、上のは白樺です。なんかいいアートしてるなあと額にまで入れてしまいました。
下のは彼が落書きした絵をこれまたなんか気に入ってフレームに入れたものです。
子供って誰でも自由に絵を描くので本当にいい味がでます。どうして大人になると素敵な絵を描ける人の数が愕然と減ってしまうのでしょう・・。なんかとっても残念ですね。

満開！

2006-06-29T00:50:00.000-07:00

ご存知の通り、家の増改築で今年はどこにもいけず、お庭の手入れも一切していない状態なのですが、前の家の持ち主がお庭を上手にアレンジしてくれていたおかげで（最後1～2年は高齢のため、手入れできなかったようですが）まったく何もしていないのにこんなにお花が咲いてくれました。
ずっとアパートメント育ちでお庭の手入れなどまったくわからない私ですが、義母に助けてもらいながらなんとかこなしています。スウェーデン語ではこういうお花や庭の手入れが上手な人を「緑の指」を持っているといいます。緑の指を授かることはないと思いますが最低限のことはできるようにしたいなと・・・思っています。

鹿さん

2006-06-28T01:01:00.000-07:00

家は別にそんなに田舎にあるわけではないのですが（スウェーデン平均として）、野生の動物が庭に現れることがよくあります。
この鹿さんはかなりのツワモノでガラスの内側が見えなかったのだとは思いますが、カメラを撮りにいっても、子供たちが騒いでもどっしり座って草を召し上がっていました。
う～ん、かわいいけど、庭の花や木を食べるので害獣なのです。まあ、この写真を撮ったのは夜9時ごろだったし、夏は夜も明るくて動物たちも身を隠すのが大変なのだと想像できます。

まるで動物園？

え？なに？

夏至祭

2006-06-23T16:02:00.000-07:00

今日は夏至祭の日。
スウェーデンはどこもかしこもお祭り騒ぎです。街は本当に空っぽ。皆サマーハウスなどへ出かけ、一年で一番日照時間が長いこの日をお祝いします。
私としては明日からすでに昼が短くなるのか？？と思うと少々気が滅入るのですが、まあ、実際は8月いっぱいくらいまでは夜でも明るく文句を言うほどのことではありません。
この夏至祭、何をするかというと、まず、民族衣装をまとった人が歌と踊りを披露し、子供たちは頭に野花でつくった冠をつけ、マイストング（メイ・ポール）と呼ばれるポールの周りを輪になって踊り、シルと呼ばれる鰊の酢漬けと新じゃがが欠かせない食卓を囲み、歌いながらスナップスという、極度にアルコール度の高いお酒をビールを交えながら飲んで酔っ払い、気の許せる友人や家族、親族と歌を歌いながら飲み続けるという・・・日です。
なんか、スウェーデン人ってイベントとなると飲んでるんですが・・。
われわれは今年はストックホルムに残って、友人であるSファミリーのお宅でお祝いしました。家から近いので自転車でお出かけでした。
この皆が待ちわびる夏至祭の日はお天気が悪いことでも有名。今年も雨が降ったり、日が照ったりの不安定な一日でした。
写真はSファミリーの住む町の夏至祭イベントの様子です。

ユールゴーデン

2006-06-22T03:26:00.000-07:00

下の投稿のユニバッケンのある島、ユールゴーデンは今の季節、観光客であふれています。
この日も、いろんな国の言葉が聞こえていました。対岸にある古くてゴージャスなアパートが立ち並ぶのはストランドベーゲンという通りでストックホルムで最高の（つまり、高い？）住所です。
お天気がよかったのでカヌーを借りて水上散歩をしている観光客もいました。

瑞ピッピ　vs　日ピッピ

2006-06-22T03:04:00.000-07:00

あっという間に数日前の出来事になってしまいましたが、日本からピッピがやってくるという内輪のインフォをもらってユニバッケンという子供用、おとぎの国テーマパークへ行ってきました。
このユニバッケンはアストリッド・リンドグレンの童話の主人公たちをモチーフにしたおとぎの国列車で有名です。長男は怖がっていやがっていたのですが、今回は見事にがんばりとおしました。が、次男は怖かったらしく大泣き、、、内部がかなり暗く、おおきなねずみがいたり、ドラゴンがいたりするので怖かっのでしょう。ごめんねえ。
アストリッド・リンドグレンといえば、長靴下のピッピ。この日もピッピのショーがありました。そのあと、日本からやってきた篠原トモエさん扮するピッピが登場し子供たちに「ぴっぴ～」と日本式のポーズを一緒にやってもらい、カメラに収まっていました。日本でのミュージカルのプロモ用マテリアル撮影のようでした。担当の方は某局の朝の番組でも使われるともいっていました。
私の仕事でなくてちょっと残念でしたが・・。まあ、それはよしとして、やはり日本語では子供たちとなかなかコミュニケーションできなくて難しそうでしたが、日本のピッピ、一生懸命がんばっていました。

上がスウェーデン式ピッピ。

そしてこちらが日本式ピッピの「ぴっぴ～」ポーズ。

ラバルブパイ

2006-06-16T15:56:00.000-07:00

ブログ仲間のBusukeさんと約束した（？）、我が家の庭に生えているラバルブの写真です。これが結構巨大になります。

近くで見ると・・　こういう感じ

そしてそれをラバルブパイにしたもの。ちょっと焦げてます・・・すみません。

このパイはパイ生地を粉々にしたものを上にかけてオーブンに入れるという、超・簡単レシピ。
すっぱいラバルブは生クリームやカスタードクリーム、またはバニラアイスクリームなどと一緒にいただきます。

硬いアイスで妙な形・・。

真夏！

2006-06-13T10:25:00.000-07:00

このところ信じられないくらい暑い。昨日の日中の気温は30度を超えたらしく、74年（だったと思う）以来の記録らしい。ここまで暑くなるとエアコンなどは存在しないスウェーデンの家ではやはり窓を開けっぱなしてもちょっと汗ばんだりする。だから皆外の木陰で涼をとったりする。湿度が低いので陰にはいると涼しく感じるが、さすがに30度近くになるとそれでもボワッと暑かったりしてすっかりリゾート気分。
でも次男坊はどうもまた風邪を引いたらしく熱が少しあったので保育園は休んでいる。その彼をつれて学校に行ったついでにストックホルムの北にある「パンパス・マリーナ」でお散歩した。なんかまるで南欧のリゾートの雰囲気。携帯の写真なのでうまく写ってないけれど、本当にぎらぎらと照りつける太陽と白いボートたちはすっかり海辺のリゾートでだった。

驚くなかれ、後ろの茶色いボート？は住宅です。

ここにも後方に家ボートが。

ライラックの香り

2006-06-09T13:53:00.000-07:00

Syren(シレーン、英語ではライラック）の季節。私はこの花が大好きです。
我が家のお庭にも淡い紫と白い花をつける2種類が何本かあり、この季節にはなんともいえないいい香りを放ってくれます。
木が庭の隅っこにあるので香りがテーブルまで届かない・・・ちょっと枝を切って花瓶に生けてみました。家の中にも飾り、その香りにうっとり・・・。
う～ん、し・あ・わ・せ。

イケアで買ったもの

2006-06-08T14:04:00.000-07:00

いやはや、どうも更新が途絶えがちで・・・すみません。今日はブログ仲間のフロリダの風さんからのコメントにお応えして・・・。2度目の正直の日本進出も果たしたインテリアの巨人、IKEAのお店に行くと、つい、買わなくてもいいものまで買ってかえってしまうので本当に困りものです。IKEAのビジネスアイデアってそれ自体が非常に画期的でしたが、いまや、世界中に店を構えているまさに巨人なので扱っている品物の量が半端でない。そして品質はまあまあでもデザインと値段で完全に勝負できます。それはいいとして、ここがすごいなと思うのはいろいろな小さなコツというか、トリックで顧客の購買意欲を掻き立てるそのやり方でしょう。

１．買い物袋。通常、買い物籠は店の入り口に積んである。店の真ん中まできて、「あ、やっぱり籠がいるわ」と思ってもまた入り口まで引き返すのが面倒で買うのをやめたりする。だから、IKEAではお店の中のありとあらゆるところに買い物籠（袋）が置いてあり、最初は買わないつもりだった客もつい・・・商品に手をだす。

２．子供の遊び場、安くてもまずくないレストラン、5クローネ（75円）のホットドック。IKEAで一日過ごし、ランチもし、子供も遊ばせて小腹がすいたらホットドック。とにかく長い時間客を店内に留めるコツがいっぱい。すると、やっぱり目に入るものも多くなり、つい商品に手を出す。

３．3ヶ月の返品保証期間。どうしようかな・・と迷っても、3ヶ月という長い返品期間を思い、まあ、とりあえず買ってもって帰ろう・・・ということになる。そしてこの返品保証はかなり簡単で包装があけられていても使っていないなと担当者が判断すればその場で返金される。でも客は返品しに行っても、まあせっかくきたんだから・・とまた別の買い物をしたりする。もちろん、一度持ち帰ると面倒で返品しに行くのをやめてしまうケースもある。

こうやって書くとなにかひどい会社みたいですが、これは単に本当に商売上手だなあという感心の気持ちです。さて、我々が必要があったわけでないのに買ってしまったのが、上のろうそく立て。鋳物でシンプルでどこにでも合うかなと思わせることとひとつたったの９クローネ（約135円）という値段。つい買ってしまいますよね。

そしてこの布。かなり大きな柄です。新しくできる階段の踊り場というかホールの古い壁紙を変えれるまで時間がかかりそうなので垂れ幕のようにしてこの布で隠そうという魂胆。
でも、やっぱりイケアに行くのをやめるのは難しいです。

スウェーデン建国記念日

2006-06-06T15:48:00.000-07:00

今日はスウェーデンのNational Day、建国記念日とでも訳すのでしょうか？　元々は国旗の日だったのを国のお祝いの日として一昨年あたりから休日にまでランクアップしてがんばって国民の愛国心を煽ろうとしています。これは多分、お隣のノルウェーがスウェーデンからの独立記念日、5月１7日を盛大に祝うのを横目にみながら同じような日がないのを悔しく思っていたからでしょう。
ストックホルムではパレードや大きなイベントなどがありましたが、我が家は隣町まででかけて大型室内プールの施設とIKEAでのショッピングという建国記念日とはまったく関係ない過ごし方をしました。
連休だったのでもっぱら大工仕事にかかりっきりだった主人の子供たちへのお詫びです。
でもストックホルムの街中では超・左翼が右翼のマーチを妨害しようと暴力沙汰になり、許可なしでデモンストレーションした左翼350人が拘引されたとか・・・怖いぞう。物騒な世の中ですなあ。
イギリスからの観光客はテレビのインタビューでそもそも国のお祝いの日があるだけうらやましい、アイリッシュもスコティッシュもあるけど、イングリッシュにはないんだよ。なんて答えていました。

手作りのおもちゃ

2006-05-29T15:13:00.000-07:00

仕事が入ったり、学校の課題がいっぱいあったり、自宅の増改築工事だったり、とにかく貧乏暇なしとはよく言ったもので気がついたら１０日もブログを見ていなかった・・・。
かれこれ一週間は経つと思うけれど、ある休日、旦那さまが大工仕事にいそしめるように子供たちをつれて街まで出かけた。５歳と２歳の男児に、ウィンドーショッピングやカフェなどは無用の長物で敢行する事は不可能なのであいにくの雨天でも彼らが遊べるところをと、ストックホルム市博物館に行くことにした。去年あたりからストックホルムの美術館、博物館の多くが無料になっていて、何もすることのない時の絶好の暇つぶしになっている。多くに子供たちが遊べるスペースがあり、この市博物館にも「広場」と名づけられた子供の遊び場がある。一昔前の設定になっていて、キオスクや野菜、魚の屋台があり、子供たちが買い物ごっこや魚釣りの真似事ができるようになっている。
ここで、これはスウェーデン！と思うのが置いてあるおもちゃがすべて手作りなこと。魚、野菜、お菓子、などなど、布や木材など天然の素材で恐ろしく丁寧に作ってある。ちなみに上の写真は本物そっくりのバナナ。下のは私が携帯で撮った大きめの魚たち。
こういうの、日本だったら絶対プラスティックだよなあ・・と思うと、北欧の小さな国のあたたかい心遣いが嬉しくなる。

Eurovision Song Contest

2006-05-18T13:21:00.000-07:00

今日はEurovision Song Contestのセミファイナルらしい。それはなにかといいますと、今年はアテネで開催されていますが、ヨーロッパ歌合戦みたいな毎年恒例のイベントで、各国から選抜された国代表のアーティストがヨーロッパ一をめざすイベントです。　あの、ABBAもこれがメジャーデビューだったらしいのでアーティストの登竜門であることはたしか。スウェーデンでは国代表を決める過程の勝ち抜き合戦はまるで紅白歌合戦のように視聴率抜群の怪物番組で、ポテトチップスの売り上げを跳ね上げる（！！）という経済効果まであるそう。
ちなみに今これを書いている現在、スウェーデンの代表、Carola（写真上）がファイナルに勝ち残ったのかどうかは不明ですが、彼女は過去にも出場した経験があるベテランですが、今年の歌はイマイチかなと思うので微妙なところかも。マケドニアとか、ウクライナとかマルタとか、日本に住んでいたときはよく知らなかった国が参加していて自国の言葉で歌ったりしているので興味深い。といってもちゃんとテレビを見ていないのでコメントするには及びませんが・・・。
興味深いのはシャイで地味なスウェーデン人は音楽好きだということがテレビ番組を見ているとわかること。人気番組の多くに音楽を取り入れたものが多いのです。
まあ、アメリカ、イギリスに次いで音楽の輸出が多い国らしいので不思議ではないのですが・・。

最高のプレゼント

2006-05-15T03:34:00.000-07:00

１５日、私は「うん」歳の誕生日を迎えました。もうお祝いするような年でない、めでたくも、嬉しくもないなんて思ってしまいそうですが、子供たちがお祝いしてくれると本当に嬉しいものです。
誕生日の朝、ベッドまで朝食とプレゼントを持って来てくれた家族。実は私はすっかり忘れていて「お誕生日の歌」でびっくりして目覚めるという作り物のテレビドラマのような状況でした・・・。
一番うれしかったプレゼントが長男からのもので上の写真のもの。
チョコレートですが、「世界で一番のママへ」と書いてあります。
いつも「ぎゃ～、ぎゃ～」とわめいている自分が恥ずかしくなるような朝でした。ありがとう、志門。

蒸気機関車

2006-05-13T13:49:00.000-07:00

今年は鉄道１５０周年記念なんだそうで、なんと最寄り駅に蒸気機関車がやってきました。（正真正銘の本物！）
こんなチャンスはまたとないと、子供たちを連れてストックホルム東駅から自宅まで約１５分の旅を蒸気機関車でと洒落込むことにしました。
実は私も実際に動く蒸気機関車に乗ったのは初めてで、意外に早く、力強く走ることに感激を覚えました。トンネルに入ると煙突からの煙が車内にもすこし立ち込めて、「うわ～本当に汽車ぽっぽだ！」なんて妙にはしゃいでしまいました。客車の連結部分は今の電車のように繋がっていなく、一旦外に出るようになっていて、怖いので次男は抱っこして、長男の手をしっかり握って外に出て動く汽車をまさに実感までしてしまいました。
運賃は３０クローネ、約４５０円。子供たちは無料。電車バスの料金が高いストックホルムにしては良心的！なんて思ってしまいました。なんか、私が一番嬉しかったのかも・・。でも本当に貴重な体験できました。

出発前。

客車内の様子。

演出のため、乗務員さんもこのようないでたち。

駅で待ち受けていた旦那さんが走ってくる汽車を激写？

点検は念入りに。１０分停車して色々調べたりしてました。

桜、満開！

2006-05-10T14:59:00.000-07:00

北の果て、極寒の地、スウェーデンにも桜が咲きました！　（なんていったらスウェーデン人は怒ります。スウェーデンは緯度のわりにかなり暖かい国だそうですから・・・）
ここ１週間、かなり平均気温を上回る陽気でもうみんな真夏の格好で街を闊歩しています。
上はクングストレゴーデン（直訳すると、王様の庭園）にある桜並木の下でくつろぐ人々。この桜は日本政府から譲られたものだそうです。ソメイヨシノかなあ？

これがアップです。

そしてこちらは自宅のすぐ近くにある桜の木。葉が茶色っぽいです。

本当に桜は日本人に喜びを与えてくれますよねえ！

小泉さんが来ていた

2006-05-09T14:34:00.000-07:00

テストがまた一つあったのでかなりバタバタしていて、新聞などを読まずに積み上げていたのですっかり見落としていたけれど、５月３日に小泉首相がストックホルムに来ていたみたい。
スウェーデンの二大日刊紙の一つ、SVDに独占インタビューが掲載された。でもがっかりしたのは小泉さん、来瑞前の書簡インタビュー（新聞社からの質問に書簡で回答したもの）でしかも、在スウェーデンの大使がそれを翻訳し、追加の質問などは一切受け付けないという徹底した対応ぶり。
回答もだからなんとなくあたりさわりのないもので超・つまらない。
それに、経済面の取材でいろいろ日本政府の経済対策を聞いているのに、何が今後１０年～２０年で一番重要な用件になるでしょうか？との問いに、テロリズムや大量破壊兵器とか、世界の平和とかブッシュの受け売りみたいな的外れな回答をしている。少子化対策とか、年金制度とかのことを聞いているのに・・・情けないぞ～、小泉さん！！
どうしてメディアをもう少しうまく活用できないんだろう・・メディア対応の仕事をしていたのでこういうのは本当に残念です。それに海外のジャーナリスト（特にヨーロッパの）と直接話をしたりしたら角度が違ってくると言うか、もう少しやわらかい頭になりそうなものなのになあ。

コンファメーション

2006-05-08T00:15:00.000-07:00

先週末、子供たちの従兄弟にあたるR君の「コンファメーション」に参列するため、道中、大きな室内プールと小さな熱帯動物の動物園のパッケージを使ってホテルに一泊しながら、西側の街まで行ってきました。（この途中の一泊は勿論、長男に大うけ。散々はしゃいで大喜びでした。）
コンファメーションとは生後、洗礼を受けた人が１５歳になる年、自分で決めて教会に入ることを意思表示するキリスト教の儀式です。主人がR君のゴッドファーザーなのでなおさら大切な式典になりました。
我が家の子供たちも二人とも一応「洗礼」を受けています。スウェーデンはプロテスタントだし、全く宗教色が薄く、教会は年々減り続けるメンバーに四苦八苦していますが、主人の家族は伝統を重んじる方らしく、宗教というよりは伝統として皆この儀式を行っています。私は（信心深くない）仏教徒ですが、着物を着て子供たちの洗礼式に挑んできました。まあ、１０年と１３年後、将来自分たちで決めてくれればいいな・・それが宗教ですもんね。（ちなみにこのコンファメーションの式典は長男、次男とも退屈でしかたなかったらしく、じっとしていなくてこちらが大変でした。）

すっかり春です！（田舎の景色）

こいのぼり

2006-05-05T00:08:00.000-07:00

今年はすっかり遅くなってしまったものの、春はやってきました。鯉のぼりを出すのもすっかり遅れてしまいましたが、旦那様、今年はベランダ用の鯉のぼりを流し風に横一列に並べることを発案しました。
この写真は５月１日のもので寒そうですが、風が吹く中、子供たちは大喜びで魚を捕まえようと奮闘していました。子供にはなんでも「おもちゃ」です。本当。

確定申告とゴージャスディナー

2006-05-02T17:34:00.000-07:00

５月２日は税金の国、スウェーデンの確定申告の日。スウェーデンでは国民全員が各自、確定申告をする。会社勤めでも、株をやったり、家を貸していたり、副収入がある場合があるからだ。どんな小さな税金も取り逃さないぞ～という税務署の意気込みを感じる制度だ。スウェーデンの銀行口座は税務署に詳細なデータを提出する義務があるので国民の個人資産も完全に（といっていいほど）把握されていて、この確定申告用の用紙には事前に殆どの情報（金額）がプリントされている。ここまで国民番号制度がしっかりしているのもちょっと考え物かも・・・。
いずれにしても毎年、この確定申告の締切日の夕方には各市役所や税務所に長蛇の列ができ、ラジオで税務署へ向かう車の交通渋滞のニュースが流れる。
でも、IT先進国のスウェーデンでは変調が現れつつあり、今年はなんと2 654 535 人がインターネットで申告をしたそうだ。インターネットで申告するにはE認証が出来なくてはならないのでさほど複雑ではないとはいえ、銀行などに申し込み、ダウンロードしたりしなくてはならない。さすが、銀行窓口業務の殆どがインターネット化されている国だなあ。と思ってしまった。
ちなみに我が家も去年はネットで申告したが、今年は不動産売買があったのでマニュアルでしなくてはならず、しぶしぶ最終日に市役所へ届出した次第。やっぱりインターネットは楽だったとは我が家の大蔵省の談。

そして、夜には初めて子守のお姉さんをお願いして旦那様と二人でディナー。
Pontus in the Greenhouse　という、スターシェフがいるかなり高級なレストランで日本の会席料理のように、１１品も小さな凝った料理が出されるというコースをいただいた。実は主人の会社からなにかのご褒美でいただいたディナー券の有効期限が切れるからと急いでアレンジしたからなのだが、本当に、美味しい料理で超・久しぶりのゆっくりディナーが堪能でき、幸せいっぱい。
子守のレナさんも、バッチリ初仕事してくれました。めでたし、めでたし。

Valborg

2006-04-30T14:49:00.000-07:00

４月３０日はValborgsmässoaftonと呼ばれ、スウェーデンの春を告げるイベントとなっています。
（英語のウィキペディアの説明はこちら。）
Valborgという女性が聖者になった日とからしいのですが、所以を知っている人はあまりいないかもしれません、暗くなると大きな焚き火をして、歌を歌って春を喜ぶのがお決まりです。
我が家の近所に大きな空き地を所有する家族があって、大きなキャンプファイヤーを用意してくれました。息子たちも今日は遅くまで起きて空に燃え上がる大きな炎を存分に鑑賞しました。夜ともなるとかなり寒い北欧ですが、春の訪れを祝う炎は体を熱く照らしてくれました。

おやすみの絵本

2006-04-25T11:29:00.000-07:00

なんだか最近長男（５歳）が大きくなったなあと思うのはやっぱり彼が弟（２歳）の世話を焼き始めたことが大きいかもしれない。この国の防寒服は上下がくっついたスキーウェアのようなもので小さなこどもは自分で脱ぎ着はできないので「ほら、オーバーオール（防寒着のこと）脱がしてあげて」というと（但し、機嫌のいいときとか、その気になったときに限られてはいるが）「こっちおいで」と言って彼を座らせ、ブーツを脱がせ、ちゃんとしてあげてくれる。もう、頬擦りしたくなってしまう。
そして、先週末の次男坊のお昼寝の時間には、「ぼくが本読んであげる」と弟の隣に寝転び、本はまだ読めないのに、長靴下のピッピの本を開き、自分で勝手にストーリーを作り、お話してあげてくれた。
ぎゃ～かわいい！と親バカまるだしでカメラで撮影した自分にちょっと笑ってしまった・・。でも、本当、嬉しいもんです、我が子の成長。

遅い春の到来

2006-04-23T14:01:00.000-07:00

北の果ての国、スウェーデンにもやっと春がやってきました。
上の写真は「Blåsippa（ブローシッパ）」という花で、この国に春の到来を告げる花です。ちなみに英語名はHepaticaだそうです。庭の片隅に見つけました。嬉しかったこと！！
今年は春が来るのが遅かったので庭には既にクロッカスなどの花も咲き始め、芝生が緑になる頃に一斉に花が咲きそうな気配です。ニュースで花屋さんは今年は春の花の球根が売れなくて（あまりに寒く、地面がいつまでも凍っていて埋めれないため、売れ残ったそう）、廃棄処分が沢山出て、かなりのダメージだとか言ってました。

待ちに待った春。皆、外で太陽の光を浴びることに必至です。多少寒くても外でランチしたりします。
子供たちも皆、突然沸いたように外に出て遊ぶようになり、嬉しそうに庭を駆け回ってます。

シャボン玉を追いかけて大喜びの子供たち。

工事中のため、廃材、砂利やトレーラーなど散らかっていて見苦しいです・・ごめんなさい。

イースターの魔女

2006-04-18T15:29:00.000-07:00

スウェーデンのイースターはハロウィーンのようです。
子供たちが「ポスクシェーリング」と呼ばれる魔女というか、おばさんに変装して家を訪ねて回り、歌を歌ったり、自分たちで書いたカードや絵と交換に、お菓子をもらうのです。
はい、我が家にも何組か来てくれました。
かわいらしいしょ？

そしてイースターは卵を食べまくります。それから、卵の形をした入れ物に入ったキャンディ類があちこちで売られ、主人の実家の伝統ではサマーハウスの大きな庭に隠された卵を親戚一同が探して走り回るゲームを毎年します。長男はこれが大好き。そして暗くなると、焚き木をし、花火を打ち上げます。
一般的には大晦日かそれ以上といわれるくらい、凝ったディナーパーティが行われる日でもあります。

ミルクパッケージ

2006-04-11T11:38:00.000-07:00

どうも間があいてすみません、、、
イースター休暇ももうすぐ。（学校は今週は休みのところも多いです。）やっと冬の長～いスウェーデンにも春がやってきました。今年は頑固だった根雪もやっとなくなりつつあり、一斉に花が咲き出すまでもう一歩といったところです。夏時間になったせいで夜8時すぎまで明るいです。
さて、インテリアのことを書いたところ反応が多かったので・・というわけではありませんが、スウェーデンのミルクパッケージが日本で隠れた人気になっていることを知り、ビックリした私は今日は皆さんにそのデザインが可愛いとかで人気のミルクパッケージをお見せしようと思います。

なんとインターネットでパッケージだけで取引されていたりして本当に驚きました。

ミルクパッケージです。乳脂肪分のパーセンテージによりパッケージの色が変わります。
ちなみに、日本で普通の3％がこちらでは一番濃厚。一番上にある赤いヤツです。緑の丸はエコロジー製品の印。我が家はいつもこれです。

こちらはバター。（マーガリンとバターの真ん中のような製品で美味しいです。）
そういわれてみれば、結構いけるデザイン・・・ですかね？

スウェーデンのインテリア

2006-04-03T13:53:00.000-07:00

オフィスの低いソファに深々と座ってふと思ったのですが、今更ながらの気もしますが、スウェーデンではオフィスや病院、学校、はてはカフェまでどうも「普通の家スタイル」のインテリアが全盛のようです。
トレンディなカフェはどこも大きなソファーセットにクッションをいっぱい乗せ、凄いところは屋外にまでソファを出して寒さをしのぐためのブランケットを添えて客を呼んでいます。
ストックホルムで人気の産院など、分娩室はまるでホテルのようで、機械などは全て見えないように壁の中に入れ込んであるのです。歯医者などもまるでトレンディな広告代理店かなにかのような内装で中に入ってビックリしたこともあります。ちょっと探してみましたがあまりいい写真が見つかりませんでしたが、たとえば上のは病院の廊下。

こちらはオフィス。カゴに入っている果物は誰でも取って食べてよいのです。

素敵なカフェとは言いませんが（いい写真がなくて・・）カフェにソファがある雰囲気はつかめますでしょうか？

こういう具合に居酒屋みたいに床に座るタイプも最近あります。なんと赤十字のカフェです。

でもこんな風にくつろぐ雰囲気にするとカフェラテ一杯で何時間もねばられそうな気がするのですが・・・。

Womens Business Club

2006-03-30T23:05:00.000-08:00

大変、ご無沙汰しました。あまりご無沙汰したのでご心配をおかけしたみたいで、すみません！
実は家族全員、特に子供たち二人が高熱のインフルエンザと嘔吐性の悪質な風邪に”交代で”罹ってしまったので実に、まる2週間以上、私か主人のどちらかが家にいなくてはならない状況に陥り、おまけに私たちも具合が悪くなったりで近くにお互いの両親がいない我が家は大変な状況でした。
さて、その超多忙の中を息抜きのためにWomens Business Clubとやらに行ってきました。私はとてもビジネスウーマンとよべるようなもんではありませんが、けっこうオープンな集団でだれでも入れるようで、無料の上に、ワインかソフトドリンクつきでした。参加者、100人以上はいたと思います。
生涯のキャリア、いわゆる天職を求めて、なんていうお題で講演とレクチャーがあり、そのあとは交流会。ここでやっぱり凄いと思うのはスウェーデン人女性は押しが結構強い！一緒にいった友人がアグレッシブに「こちらの方たちはどういうことなさってるの？？」なんて輪に入っていかなければ私なんかには到底やぶれない壁だと思ってしまった。最初は「強烈、」と思っても結構話してみるとやっぱり女性だし、ソフトなところもあり、なかなか楽しい時間を過ごさせていただきました。
IT業界を辞めて独立した人が多く、ITバブルが残した影響なのかなと思ったりも。自分で仕事をしている人が多く、みな、自分を信じて明るく楽しそうなのが印象的でした。
ポジティブパワーをいただきました。

Gunnar Asplund

2006-03-18T15:56:00.000-08:00

スウェーデンの建築家、Erik Gunnar Asplund (エリック・グンナー・アスプルンド、1885-1940）の世界遺産に指定されている森の墓地を含む作品を見て歩く機会を得た。
現在、東京・汐留で彼の作品展が開かれているらしく、私のケイタイでの超・悪質な写真でない、本物の美しい景色や作品がこの日本語サイトで見れます。
ちなみに上の写真はストックホルム市図書館。シリンダーになっている部分は吹き抜けになっていて多くの本がぐるっと取り囲むように並んでいる。驚きに値するのは1928年に竣工したこの建物は今でも市の図書館なのはもとより、当時からの机や椅子を今でも使っていてしかも、誰でも入れる一般の図書館で実際に普通の人に使用されていること、また、取材で入室を許可された取締役室にある恐ろしく価値のありそうな家具、調度品なども現在の職員に会議室として普通に使われていることではないでしょうか？　日本なら博物館になっていて来館者から入場料をかなり取っていそうですよね。
世界遺産に指定されている森の墓地もしかり。礼拝堂では普通に普通の人の埋葬式が執り行われていました。う～ん。スウェーデン人ってやっぱりカジュアル？ですよね。

（注・実は、図書館はやはり狭すぎるらしく、この夏国際建築コンペがあり、新しい図書館が隣接して建設される予定です。）

図書館の入り口にあるIvar Johanssonによる古代ローマのモチーブのレリーフ。アスプルンドは大勢の若い建築家や芸術家をプロジェクトに抱えていたそうです。

雪に埋もれた森の墓地。聖なる十字架の礼拝堂の遠景。

冬のフィッシャーマンズ・ビレッジ

2006-03-17T17:40:00.000-08:00

フィッシャーマンズ・ビレッジのイメージ・・・ということでストックホルムのアーキペラゴ（群島）にあるVaxholm（ヴァクスホルム）という街に行った。現地で育ったグラフィックデザイナーのマヤに案内してもらって夏には観光客でごった返す小さな港町を見て回った。私も夏には何度か言ったけれど、冬の景色は初めて。まったく違う趣を見せていて、本当に新しい発見でした。

向こうに見えるのはEdö-Tallholmという島だと思う。凍っているので歩いて行けそう？

桟橋の下は氷。

ボートハウスを水（もとい氷）の上から撮影。船なして水面に出れるのは得ですね。

氷の上をお散歩中の白鳥。え？アヒルみたい？

一休みしている彼を見てください。白鳥でしょう？

キッチンの撮影セット

2006-03-15T13:24:00.000-08:00

こういうことを書くと会社からクビになるぞ～といった感じですが、プロモーション用のマテリアルの撮影にとあるフォトグラファーの所に行った際、大きな倉庫をスタジオとして使用していることは普通として、スタジオのキッチンそのものを撮影に使用してしまうところがスウェーデンらしいと思い、携帯カメラで撮影してしまいました。モデルの子供は担当の女性の息子、犬もしかり、おじいさん役は彼女の父親・・とまあ本当に＠ホームでプライベートとオフィシャル（仕事）をミックスするスウェーデン人の特性が顕著にでていると思いました。
話はそれますが、スウェーデンでは子供が病気の時は親は有給休暇が取れます。でもどうしても休めないときなど、症状の軽い子供や学校の事情などで休んでいる子供を会社に連れてくる人も当たり前のようにいます。こちらの職場で一番最初に驚いたのは会議室に入ったら膝に小さな子供を乗せている同僚がいて、そのまま子供も会議に出席したときでした。他の同僚も会議中その子をあやしたりして楽しんでいて、日本から来て間もなかった私にはカルチャーショックでした。でもその後はすっかり慣れて自分も赤ちゃんだった次男を胸にぶら下げて取材にでかけ、すると取材先の国会議事堂にまで子供の遊び場があったりしてビックリ。ちなみに私が行っているビジネススクールにまで子供ルームがあります。高い税金と個人主義から女性もみな仕事をしなくてはいけないお国柄ならではの職場事情ではないかと思います。

ボートショウ

2006-03-14T06:54:00.000-08:00

我が家は家の増改築でまったくの予算オーバー、今度日本にいつ帰れるだろう？？という経済状態ですが・・・夢を見るのはやめません。（まったく懲りないやつらです）
週末は「ストックホルム　インターナショナル　ボートショウ」に行ってきました。今年は冬が長くて雪遊びにもも飽きてきた子供たちは巨大なクルーザーやセーリングボートに乗り込んで結構楽しんでいました。家の近くに小さなハーバーがあり、そこに超・小型の（中古でいいから）船をもち、ストックホルムの短い夏を有名なアーキペラゴ（群島）へデイクルーズしながら過ごすのが目下のところ、最大の夢です。ストックホルムは水の都とも呼ばれ、運河のように入り組んだ水に囲まれているので水上からの眺めも最高です。ストックホルムにはアーキペラゴにサマーハウスをもち、セーリングやクルージングを楽しむ人が大勢います。最初は美しいけれどあまりにも短い夏のこの国で船なんて持つだけ無駄だと思ったものですが5年以上も住むとしっかり感覚はスウェーデン人。旦那様とこの夏は無理でも来年、さらいねん？には買いたいね。と夢は膨らむ一方でした。

Kyoshoって日本の会社だと思いますが、大きなプールでラジオコントロールの船を操縦させてくれるブースを出していました。子供に混じって大人も奮闘。

そして、牛乳パックのボートコンテスト。牛乳パックなどの材料を500円くらいで購入し、その場で船を作り、扇風機の風を受けてどれだけ短時間にゴールに着くかを競う子供向けのゲームです。長男もやりたいとごねられましたが、時間切れだったので来年ね。となだめすかしてなんとか帰路につきました。
これも実際はパパやママが大奮闘して作っていました。

お子様ボーリング

2006-03-11T12:42:00.000-08:00

実は先週末の話ですが、長男が幼稚園のお友達、マクシミリアン君のお誕生日パーティにお呼ばれしました。「みんなでボーリングパーティしましょう」と書かれた招待状。主人も私も、5歳児たちにボーリングなんてできるのだろうか？？とちょっとびっくり。勿論長男にとっては生まれて初めてのボーリング。
しかし、ボーリング場に着いてみて納得！
なんと子供たちがプレーするレーンの溝には大きなパイプのようなものが置かれていて、「ガーター」にならないようにできていました。ピンが立っている近くも蓋になっていて小さな子供たちでもピンが倒れるようにとの気遣い。おかげで参加した子供たちはピンが倒せてとても楽しめたようです。
ボーリング場もこうやって子供の誕生日パーティのイベントをすることで顧客層を増やしてるんですねえ。ちょっと感心してしまいました。

ストライクか！と思われた投球・・・結果は5本ほどでした。

家が届いた！！

2006-03-06T14:13:00.000-08:00

月曜日、家が届きました。本当に、言葉どおり、大きなトラックにパーツに分かれた家が乗っかってやってきて（2台分！）これまたトラックに装備されている恐ろしく大きなクレーンで手際よく組み立てられていったわけである。
家の旦那さんはこの日は会社をサボって現場監督。
でも、これから窓やドアを取り付け、外装、内装を施し、最低でも1ヶ月の仕事が残っています・・・・。
それでもこうやって形ができるとなんだか嬉しいもので夜にはワインを開けて乾杯しました。

運ばれるパーツ

窓もドアも届きました。

屋根を乗っけているところ。

内部の様子。

ヴァーサロペット（Vasaloppet)

2006-03-05T14:34:00.000-08:00

今日は3月の第一日曜日、Vasaloppet（ヴァーサロッペト）の日です。Vasaloppetは世界で一番、歴史が長く、距離が長い（90Kｍ）クロスカントリースキーの競技会です。
第82回目の今日は世界30カ国から14796人（完走者）が集まり、90キロの長距離レースに挑みました。登録したのは15800人のでしたので1000人くらいは途中で脱落した・・ということでしょう。
今年の優勝者はDaniel Tynell（スウェーデン）、タイムは4.34.09 、賞金は89000クローネ、約133万円。4時間半で90キロを走破したわけです。ちなみにDanielは2002年に続いて今年が2回目の優勝だそうです。ゴールではモーラの伝統民族衣装をまとったクランスクッランと呼ばれる美人に冠をかけてもらいます。
今年の女性のトップはイタリア人、Cristina Paluselli 、タイムは4.59.24 でした。
テレビで中継を見ていたら、日本人のShunsuke Komamuraという人が第3区間をトップで走っていてビックリしました。結果は残念ながら43位だったみたいです。（こういうのが全てインターネットで見れる！）
このVasaloppet,　第一回は1922年でしたが、名前の元になったこのレースのアイデアは1521年、デンマークの支配下にあったスウェーデンでノルウェーに向けて逃走中だったのちの国王、Gusutav Vasa（グスタフ・ヴァーサ）を助けるため、Mora（モーラ）からSälen(セーレン）までスキーを履いて追いかけた二人の若者の90キロのレースに由来するそうです。
このVasaloppetはスウェーデンの誇りでもあり、色んなエピソードがあります。毎年、参加者に振舞われるブルーベリーのスープ、今年は55,000リットルだったそうです。
ちなみに私の旦那さまも一度チャレンジしたことがあり、真ん中くらいで完走したそうで彼のちいさな自慢の種になってます。

雪の中のコンクリート打ち

2006-03-01T12:31:00.000-08:00

スウェーデンで家を建てると驚くことがいっぱいあります。
何よりもビックリしたのは冬のしかも雪が舞う中（実際は時折吹雪のごとく降っていました・・）のコンクリート打ち。現役時代、ゼネコンで現場担当していた建築士の私の父がよく、「また雨が降ってコンクリ打ちができない・・」とか嘆いていたのを思い出し、大雪の朝、集まった業者たちが平然と予定通り、準備を進めているのを見て少々パニック。彼らに確認したところ、「朝、ちゃんとコンピューターで調べたから大丈夫。」とかなんとか気温と湿度なのか何なのかは不明だが、コンピューターにデータを入れて確認したとのことだった。それでも内心、「こいつらマジかよ～」と思ってました。

窓の外には巨大なコンクリート車。

ここで注目！外気温はマイナス4度！！

このゴーストバスターズみたいなオジサンはコンクリートを打つところを風で飛ばして掃除してます。
足の下には電気、上下水道、ガス、セントラル掃除機用のパイプ、床暖房用チューブとありとあらゆる配管が・・

黄色のお兄さんがドロドロとコンクリートを流し、もう一人のお兄さんがミキサーみたいなものでかき混ぜながらペッタンペッタンと手際よく表面を整えていく・・・。

ここで大事件！
追加のコンクリートを運んできた車が溝にはまって全く動けない状態に！車が重いのでどうしようもない！！

丁度よかったとばかりにパワーショベルのお出まし。押してみる・・・けどダメ。

押してもだめなら引いてみなということで、垣根の一部を掘って外に出たパワーショベルが前から回り込んでひっぱってやっと脱出できました。
めでたしめでたし・・・。　（掘り起こされた垣根は元に戻されました。やれやれ・・。）
とまあ、こういう風に北国での工事は気候に関係なく執り行われるのでした。

Semla （セムラ）

2006-02-28T10:11:00.000-08:00

ブログ仲間のBusukeさんの記事にもありますが、キリスト教国ではイースター前の断食の季節に入るのだそうです。今日は告解火曜日。スウェーデン語ではFettisdag（Fat Tuesday)とも言われます。断食の前に力いっぱい食べましょうということでスウェーデンではFettisdagsbulle（Fat Tuesday Bans)とも呼ばれるSemla(セムラ）というカルダモン入りのバンズに甘いアーモンドペーストをはさみ、たっぷりクリームを乗せたものを食べます。
昔はこの告解火曜日だけに食べたそうですが、今では1月から3月までの間、ベーカリーやカフェなどで売られています。毎年コンクールもあってストックホルムの各ベーカリーのオリジナル・セムラを食べ比べてどこのセムラが一番美味しいかが競われます。
実は私もこのセムラ、大好きです。クリームはあまり甘くなく、中のアーモンドペーストと混ぜていただくと・・・最高です！
Wikipediaに英語ですがいい説明がありますのでご興味のある方はご覧下さい。

子供のしつけ

2006-02-27T14:44:00.000-08:00

自分が子供の頃を思い出してみても、父親に叱られたことは殆どといってない。まして手を上げられたことは全くない。私が育った家では子供を叱るのは母親の役目だった。母がよく「私は憎まれ役だから・・」なんて言っていたことを思い出す。
そして、自分の子供を持った今、我が家では子供を叱るのは父親の役目になっていることに気が付いた。主人がスウェーデン人だからだろうか？アストリッド・リンドグレンの「いたずらっこエミール」でもエミールを大声で怒鳴りながら追いかけるのは父親の役目でないか！
でも実際のところ、これはもう、どちらが子供のしつけに熱心かにかかっているような気がする。私はどちらかというと「まあ、どうでもいいや」みたいなところがあるが、主人には「子育て」にかなり強い哲学があるような気がする。子供と一生懸命遊ぶのも主人だ。というか、家事よりは子供の相手のほうが楽しいという安易な選択かもしれないが・・。
スウェーデンでは法律で子供への体罰、軽いあざなどの残らない家庭内でのお仕置きも1979年より前面禁止されている。だから、子供のしつけはもっぱら口頭。「怒鳴る」が最高のお仕置きだ。
こちらに来たときはそんなんで大丈夫か？と思ったが、5歳の長男は父親に叱られることをとても恐れているので今のところ効き目はあり。
いずれにしても私はこの役目を主人が負ってくれているのを非常に有難く思っている。そういえば主人の家族は彼と彼の父と兄が3人とも同じ怒声で子供を叱っているといって笑っている。そうか・・「血」なのかもしれない！

08

スノーエンジェル

フレドリックを応援してます。

赤ひげ

お花と冬景色

ハロウィーン･ディスコ

VORセーリング

スポティファイ

ベートーベン交響曲第五番

I survived a Japanese game show

プレス・カバレージ

親戚パーティ

新年あけましておめでとうございます。

ペッパーカーカフース

ノーベル賞と国籍問題

アーキペラゴの夏

ハーブガーデン

遅くやってきた最高の夏！

Gotland runt

ヴァクスホルム

リユニオン

護衛隊

ポスク（イースター）

ピカソのモニュメント

バーンカラース（子供パーティ）

週末旅行

ブリオトーグ

バルセロナ！

チューリップ

スケートリンク

音楽隊の行進

Uttern 495 HT

庭でクロカン

Gott Nytt År!! 2008

ユールトムテン（サンタクロース）

クリスマスツリー

第３アドベント

ルシア祭

マカオへ行った

London

チューリップ

Tjejmiddag

そり大会

50歳パーティ

クリスマスツリー

ユールボード

ルシア

車検

ノーベル賞授賞式

クリスマス・マーケット

待降節

ジンジャークッキーハウス・コンペ

東京ディズニーランド

日本のサービス

美食の旅

トーキョー

ジンジャークッキー

そしていきなり初積雪

ケーキ

夏の思い出

クラスメート

アイデアブック第2弾発売！！！

スウェーデンの動物園

ジャスミンと白い壁

子供アート

満開！

鹿さん

夏至祭

ユールゴーデン

瑞ピッピ vs 日ピッピ

ラバルブパイ

真夏！

ライラックの香り

イケアで買ったもの

スウェーデン建国記念日

手作りのおもちゃ

Eurovision Song Contest

最高のプレゼント

蒸気機関車

桜、満開！

瑞ピッピ　vs　日ピッピ